माउंटबेटन की 17 वर्षीय बेटी पामेला भी दो लोगों के साथ समारोह में शामिल हुई। नेहरू ने पामेला को देखा और चिल्लाया, "मंच पर आओ, लोगों के साथ रुको।"
पामेला ने भी चिल्लाते हुए कहा, 'मैं यह कैसे कर सकती हूं? मैंने ऊँची हील के सैंडल पहने हैं। नेहरू ने कहा चप्पल हाथ में लो। इतने ऐतिहासिक मौके पर पामेला यह सब करने का सपना भी नहीं देख सकती थी।
अपनी पुस्तक 'इंडिया रिमेंबर' में पामेला लिखती हैं, 'मैंने अपने हाथों को ऊपर रखा। मैं सैंडल उतार नहीं सका। नेहरू ने मेरा हाथ पकड़ लिया और कहा कि तुम चप्पल पहनो और अपने सिर पर पैर रखकर आगे बढ़ो। वे बिलकुल बुरा नहीं मानेंगे। मैंने कहा कि मेरी एड़ी उन्हें चुभेगी। तब नेहरू ने कहा, बेवकूफ लड़की के सैंडल को अपने हाथ में लो और आगे बढ़ो। '
पहले नेहरू लोगों के सिरों पर पैर रखते हुए मंच पर पहुँचे और फिर उन्होंने देखा कि भारत की अंतिम वायसराय की लड़की ने भी अपनी चप्पल उतार दी और उसे मनुष्यों के सिरों पर पैरों के साथ मंच पर ले गई, जहाँ सरदार पटेल की बेटी मणिबेन थी। पहले से मौजूद था।
डोमिनिक लैपिएरे और लैरी कॉलिन्स ने अपनी पुस्तक 'फ्रीडम एट मिडनाइट' में लिखा है, '' हजारों महिलाएं थीं जिन्होंने मंच पर घूम-घूम कर अपने दूध पिलाने वाले शिशुओं को अपने सीने से लगा लिया। इस डर से कि उसके बच्चे बढ़ती हुई भीड़ में न फंस जाएँ, अपनी जान पर खेलकर वह उन्हें रबर की गेंद की तरह हवा में उछाल देगा और जब वह नीचे गिरने लगेगी, तो वह उन्हें फिर से उछाल देगा। एक पल में, सैकड़ों बच्चों को हवा में इस तरह फेंक दिया गया। पामेला माउंटबेटन की आँखें आश्चर्य से फटी रह गईं और वह सोचने लगी, 'ओह माय गॉड, यहां बच्चों के लिए बारिश हो रही है।'
दूसरी ओर, माउंटबेटन, अपनी गाड़ी में कैद, इससे नीचे नहीं उतर सकता था। वह वहां से नेहरू के पास पहुंचा, 'बैंड भीड़ के बीच खो गया है। झंडा फहराते हैं। '
बैंड के चारों ओर इतने लोग जमा थे कि वे अपना हाथ भी नहीं हिला सकते थे। मंच पर उन लोगों ने सौभाग्य से माउंटबेटन की आवाज सुनी। तिरंगा झंडा झंडा पोस्ट के ऊपर चला गया और माउंटबेटन ने लाखों लोगों से घिरे हुए, अपनी गाड़ी पर खड़े होकर इसे सलामी दी।
लोगों के मुँह से एक तीखी आवाज़ निकली, 'माउंटबेटन की जीत ... पंडित माउंटबेटन की जीत!' भारत के पूरे इतिहास में इससे पहले कभी भी किसी अन्य अंग्रेज को इस तरह की हार्दिक भावना के साथ इस नारे का जाप करते लोगों को सुनने का सौभाग्य नहीं मिला था। उस दिन, उसने कुछ ऐसा प्राप्त किया जो न तो उसकी मातृ-रानी महारानी विक्टोरिया के पास था और न ही उनकी कोई अन्य संतान थी।
भारत के इतिहास में किसी अन्य अंग्रेज को ऐसे नारे लगाने वाले लोगों को सुनने का सौभाग्य नहीं मिला। यह माउंटबेटन की सफलता के लिए भारत के लोगों का समर्थन था।
उस मधुर क्षण की व्यंजना में भारत के लोग प्लासी की लड़ाई, 1857 के अत्याचार, जलियांवाला बाग की खूनी कहानी को भूल गए। झंडे के ऊपर जाते ही, उसके पीछे एक इंद्रधनुष उभरा, मानो प्रकृति ने भी भारत की आजादी के दिन का स्वागत करने और उसे और रंगीन बनाने के लिए काम किया हो।
वहां से अपनी गाड़ी पर सरकारी घर लौटते हुए, माउंटबेटन सोच रहे थे कि सबकुछ ऐसा लगता है जैसे लाखों लोग एक साथ पिकनिक मनाने गए हैं और उनमें से हर कोई जीवन में पहले जितना आनंद ले रहा है।
इस बीच, माउंटबेटन और एडविना तीन महिलाओं को ले गए जो थक गई थीं और उनके पहिए के नीचे छोड़ दी गईं थीं। महिलाएं काले रंग की त्वचा से ढकी सीट पर बैठी थीं, जिनके कुशन इंग्लैंड के राजा और रानी के बैठने के लिए बनाए गए थे।
उसी कोच में भारत के प्रधानमंत्री जवाहरलाल नेहरू अपने हुड पर बैठे थे क्योंकि उनके पास वैन में बैठने के लिए कोई सीट नहीं बची थी।
अगले दिन माउंटबेटन के बेहद करीबी उनके प्रेस सहयोगी एलन कैंपबेल जॉनसन ने अपने एक साथी से हाथ मिलाया और कहा, "ब्रिटेन ने आखिरकार दो सौ साल बाद भारत को जीत लिया है!"
उस दिन पूरी दिल्ली में रोशनी की गई थी। कनॉट प्लेस और लाल किला हरे केसरिया और सफेद रोशनी में नहाए हुए थे। रात में, माउंटबेटन ने तत्कालीन गवर्नमेंट हाउस और आज के राष्ट्रपति भवन में 2500 लोगों के लिए भोजन परोसा।
कनॉट प्लेस के केंद्र पार्क में, प्रसिद्ध हिंदी लेखक करतार सिंह दुग्गल अपनी खूबसूरत प्रिय आएशा जाफरी चूमा पहली बार के लिए, स्वतंत्रता के बहाने ले रही है। करतार सिंह दुग्गल एक सिख और आयशा मुस्लिम थे।
बाद में, भारी सामाजिक विरोध का सामना करने के बाद दोनों ने शादी कर ली।
